| 1 | import type { ChromeDict } from "../types"; |
| 2 | |
| 3 | /** |
| 4 | * Dicionário pt-BR do chrome — reescrita nativa que espelha o inglês atual. |
| 5 | * Os rótulos primários da navegação ficam em português e os secundários, em |
| 6 | * inglês curto (o inverso do dispositivo editorial em Han da edição de |
| 7 | * referência). O selo 深 do wordmark é uma marca compartilhada. |
| 8 | */ |
| 9 | export const chrome: ChromeDict = { |
| 10 | navDocs: "Documentação", |
| 11 | navStart: "Começar", |
| 12 | navInstall: "Instalar", |
| 13 | navFaq: "Dúvidas", |
| 14 | navCommunity: "Comunidade", |
| 15 | navContribute: "Contribuir", |
| 16 | |
| 17 | navDocsSecondary: "Docs", |
| 18 | navStartSecondary: "Start", |
| 19 | navInstallSecondary: "Install", |
| 20 | navFaqSecondary: "FAQ", |
| 21 | navCommunitySecondary: "Community", |
| 22 | navContributeSecondary: "Contribute", |
| 23 | |
| 24 | navProduct: "Produto", |
| 25 | navModels: "Modelos", |
| 26 | navPlugins: "Plugins", |
| 27 | navProductSecondary: "Product", |
| 28 | navModelsSecondary: "Models", |
| 29 | navPluginsSecondary: "Plugins", |
| 30 | |
| 31 | skipToContent: "Pular para o conteúdo principal", |
| 32 | |
| 33 | |
| 34 | navPrimaryAria: "Navegação principal", |
| 35 | navHomeAria: "Início do Codewhale", |
| 36 | |
| 37 | installCta: "Instalar →", |
| 38 | |
| 39 | authSignIn: "Entrar", |
| 40 | authRegister: "Criar conta", |
| 41 | authGroupAria: "Conta", |
| 42 | |
| 43 | wordmarkSeal: "深", |
| 44 | wordmarkTag: "qualquer modelo, na sua máquina", |
| 45 | |
| 46 | issueLabel: "Edição {date}", |
| 47 | dateLocale: "pt-BR", |
| 48 | |
| 49 | starsAria: "Estrelas no GitHub", |
| 50 | githubFallback: "GitHub", |
| 51 | |
| 52 | tickerLiveLabel: "Ao vivo", |
| 53 | tickerLiveTag: "LIVE", |
| 54 | tickerMerged: "mesclado", |
| 55 | tickerOpened: "aberto", |
| 56 | tickerClosed: "fechado", |
| 57 | tickerReleased: "lançado", |
| 58 | tickerFirstContribution: "primeira contribuição", |
| 59 | tickerBy: "por {handle}", |
| 60 | tickerAria: "Atividade recente do repositório", |
| 61 | |
| 62 | traceLabel: "rastro de raciocínio", |
| 63 | traceTabsAria: "Trechos da sessão", |
| 64 | |
| 65 | menuOpen: "Abrir menu", |
| 66 | menuClose: "Fechar menu", |
| 67 | |
| 68 | themeAuto: "auto", |
| 69 | themeLight: "claro", |
| 70 | themeDark: "escuro", |
| 71 | themeAria: "Tema da documentação: {mode} (clique para alternar)", |
| 72 | themeTitle: "Tema da documentação · auto / claro / escuro", |
| 73 | |
| 74 | footerTagline: |
| 75 | "Crie o que quiser e automatize o trabalho do dia a dia com os modelos que você escolher.", |
| 76 | footerProduct: "Produto", |
| 77 | footerProject: "Projeto", |
| 78 | footerDocs: "Documentação", |
| 79 | footerGuide: "Primeiros passos", |
| 80 | footerInstall: "Instalação", |
| 81 | footerModels: "Modelos", |
| 82 | footerRuntime: "Runtime", |
| 83 | footerFaq: "Perguntas frequentes", |
| 84 | footerIssues: "Issues", |
| 85 | footerContribute: "Contribuir", |
| 86 | footerLicense: "Licença MIT", |
| 87 | footerTerms: "Termos de serviço", |
| 88 | footerPrivacy: "Privacidade", |
| 89 | footerChangelog: "Registro de alterações", |
| 90 | footerCanonicalSource: "Fonte canônica: ", |
| 91 | footerReleases: " · Lançamentos: ", |
| 92 | footerReleasesLink: "Lançamentos no GitHub", |
| 93 | footerSecurity: "Segurança", |
| 94 | |
| 95 | switcherLabel: "Idioma", |
| 96 | switcherSwitchTo: "Mudar para {label}", |
| 97 | partialBadge: "(parcial)", |
| 98 | }; |
| 99 |