返回 CodeWhale
computer-use.ts
根目录 / web / lib / i18n / dictionaries / ru / computer-use.ts
1 import type { ComputerUseDict } from "../types";
2
3 /**
4 * Russian dictionary for `app/[locale]/computer-use/page.tsx` and the
5 * Computer Use section of the install page. Product names, the menu items
6 * Pause, Stop and Check for updates, and the macOS setting names stay as the
7 * app shows them; the macOS setting and folder names use the Russian system
8 * UI names («Универсальный доступ», «Запись экрана», «Программы»).
9 */
10 export const computerUse: ComputerUseDict = {
11 metaTitle: "Computer Use для Mac · Codewhale",
12 metaDescription: "Скачайте и настройте Codewhale Computer Use для Mac: фоновое управление приложениями, настройка разрешений и кнопки Pause и Stop под вашим контролем.",
13 title: "Computer Use",
14 lead: "Позвольте Codewhale работать в ваших приложениях, пока вы заняты своими делами. Помощник для Mac собирает в строке меню разрешения, фоновое управление приложениями и возможность приостановить или остановить ввод.",
15 publisher: "От Codewhale",
16 download: "Скачать для Mac",
17 downloadZip: "ZIP-архив (используется встроенным обновлением)",
18 requirements: "macOS 13.5 или новее · Apple silicon и Intel",
19 included: "Скачивается одно приложение. Отдельно устанавливать Node или компилятор не нужно.",
20 pendingTitle: "Загрузка для Mac готовится",
21 pendingBody: "Публичный установщик появится здесь после нотаризации Apple и проверок перед выпуском.",
22 unavailableTitle: "Не удалось проверить доступность загрузки",
23 unavailableBody: "Обновите страницу, чтобы попробовать снова, или посмотрите опубликованные релизы ниже.",
24 releases: "Опубликованные релизы",
25 receipt: "Сведения для проверки загрузки",
26 setup: "Настройте свой Mac",
27 steps: [
28 { title: "Установите приложение", body: "Откройте образ диска и перетащите Codewhale Computer Use в папку «Программы». Запустите его из папки «Программы», затем нажмите значок кита в строке меню и выберите Computer Use." },
29 { title: "Проверьте разрешения", body: "Кнопки настройки открывают разделы «Универсальный доступ» и «Запись экрана» в Системных настройках. Какие разрешения выдать — решаете вы." },
30 { title: "Запустите фоновую проверку", body: "Помощник открывает временное тренировочное окно, вводит в него текст и делает его снимок. При этом он проверяет, менялись ли во время проверки положение указателя или активное приложение." },
31 { title: "Подключите к Codewhale", body: "Проверьте, отметьте как доверенный и включите Computer Use в магазине плагинов Codewhale. Используйте плагин версии 0.3.1 или новее, чтобы локальные действия проходили через команды Pause и Stop помощника." },
32 ],
33 controlsTitle: "Продолжайте работать. Сохраняйте контроль.",
34 controlsBody: "Поддерживаемые действия выполняются в фоне в выбранном приложении. Приложения и жесты, которым нужен передний план, требуют вашего разрешения. В меню видны целевое приложение и режим ввода; Pause (пауза) приостанавливает ввод помощника, а Stop (стоп) завершает его текущие сеансы.",
35 updateTitle: "Обновления — когда решите вы",
36 updateBody: "Выберите в приложении Check for updates (проверить обновления). Перед установкой обновления помощник проверяет загруженный файл, подпись Codewhale и нотаризацию Apple, а предыдущую версию сохраняет на случай восстановления.",
37 help: "Настройка и устранение неполадок",
38 notes: "Примечания к выпуску",
39 demo: "Посмотреть фоновую проверку",
40 source: "Исходный код и другие платформы",
41 platforms: "Эта загрузка предназначена для Mac. На Windows и Linux пока используются плагин из исходного кода и настройка на стороне хоста.",
42 installTitle: "Computer Use для Mac",
43 installLead: "Добавьте фоновое управление приложениями с помощником Computer Use. Настройте разрешения Mac, запустите фоновую проверку и приостанавливайте или останавливайте ввод помощника из строки меню.",
44 installLink: "Загрузка и настройка Computer Use",
45 };
46
46 lines TYPESCRIPT